Interaktivní průvodce
po městě Ústí nad Labem
Interaktive Stadtkarte
Ústí nad Labem/Aussig
In Ústí ist was los!
„Es gibt ein breites Angebot. Es ist für jeden etwas dabei“, berichtet Jana Malečková aus dem Touristeninformationszentrum. Auch junge Leute auf der Straße stimmen ihr zu; so wie Jan Nožár (20) und Jakub Grygar (18), Studenten: „Ja, hier gibt es viel, viel Verschiedenes“. Neben dem gewöhnlichen Kulturangebot, das es in jeder Stadt gibt, findet man in Ústí nad Labem jedes Jahr Musikfestivals, Kulturtage, Tanzwettbewerbe und besondere Filmtage. Einige davon haben eine lange Tradition und sind über die Grenzen Tschechiens hinaus bekannt. Andere, wie der Halbmarathon, sind ganz neu, aber „auf einem guten Weg für die kommenden Jahre“, so Jana Malečková.
Femina Film - eine Sicht von Frau zu Frau
Jedes Jahr Ende März treffen sich an verschiedenen Orten in Ústí nad Labem Menschen um Filmvorstellungen zum Thema "Frauen" zu sehen. Von Dokumentationen über international renommierte Spielfilme bis Blockbuster ist alles dabei und einige dieser Filme treten bei einem Wettbewerb gegeneinander an. Diskussionen, Theatervorstellungen und Lesungen bieten weitere Impulse, um über das Leben der Frauen nachzudenken. Auch wenn das Programm etwas feministisch klingen mag, schreckt es Männer anscheinend nicht ab. Michal Mareš (21), Student, ist mit einer Freundin dort gewesen.
Sommerkino - Open-Air im Zentrum der Stadt und gleichzeitig in der Natur
Das Kulturzentrum der Stadt veranstaltet jede Sommerferien ein Sommerkino im Park an der Winston-Churchill-Straße. Außerdem mögen die Einheimischen die dortigen Festivals, wie den Labské léto (Elbe-Sommer), das Brauereifest im Juni, Konzerte und Sportübertragungen.
Porta – ein Muss für jeden Country- und Folk-Liebhaber
Trotz der Konflikte mit dem kommunistischen Regime hat das 1967 gegründete Porta-Festival überlebt, nicht zuletzt dank der Leidenschaft der freiwilligen Organisatoren. Jährlich im Juni konkurrieren hier die Gewinner der nationalen Wettbewerbe aus Tschechien, Polen und der Slowakei im Finale. Die Bands und Sänger zeigen ihr Talent im Interpretations- oder im Autorenwettbewerb. Sowohl unter den Teilnehmern, als auch im Publikum finden sich Menschen aller Generationen. Jindřich Šrejber, Mitveranstalter, bestätigt, dass die Mehrheit der Teilnehmer zwischen 18 und 25 Jahren alt ist.
Bunter Planet - ein Treffpunkt der Kulturen
Gemeinsame Abende von Ausländern wuchsen zu einem Event heran, das heute ca. 6.000 Besucher zählt. Im September treten im Zentrum der Stadt vor allem ausländische Worldmusic-Bands auf. Eine exotische Vielfalt bietet außerdem das Begleitprogramm mit Ess-und Weinproben sowie verschiedenen Ständen.
Seine Attraktivität unterstreicht Jan Kubíček, Direktor des Beratungsbüros für Integration und Mitorganisator: „Die Stände und Workshops, unter anderem für Kalligraphie und Bauchtanz, und eine Kinderbühne sorgen für die wachsende Beliebtheit des Festivals.“ Und der Eintritt ist kostenlos, was den „Bunten Planeten“ mit den „Gratis und Draußen“ - Festivals gut vergleichbar macht. „Wir waren dort mit meiner ganzen Familie und allen hat es gefallen; besonders, dass es internationale Teilnehmer gibt. Wir sind sogar länger geblieben als wir vorhatten“, erzählt die zweifache Mutter Alena Schmidtová (43).
Internationales Jazz & Blues-Festival – eine Wonne für die Ohren
„Eindeutig das beste Festival in der Stadt“, behauptet der Journalist und Kenner der Aussiger Kulturszene Janni Vorlíček. Neben der Spitze der tschechisch-slowakischen Jazzmusiker treffen sich hier jedes Jahr im Oktober internationale Interpreten wie Deborah Coleman oder Erik Truffaz. Darüber hinaus treten Nachwuchstalente beim Junior-Jazz-Wettbewerb gegeneinander an.
Tschechisch-Deutsche Kulturtage – gelebte deutsch-tschechische Freundschaft
Wenn ca. 20 Organisationen ein Programm für 18 Tage zusammenstellen, dann muss es sich um etwas Großes handeln. Von Ende Oktober bis Anfang November erlebt die Euroregion Elbe/Labe Konzerte, Lesungen und Ausstellungen. Alljährlich wählt eine Jury 25 Künstler aus, die ihre Arbeit bei den Kulturtagen präsentieren dürfen. Eine der Hauptattraktionen ist die Literaturnacht in Ústí auf der Petra Borovcová (21), Studentin, geholfen hat. Sie erinnert sich: „Das letzte Mal fand sie im Stadtmuseum statt. Ich fand es interessant in der Nacht durch die verschiedenen Räume des Museums zu gehen um verschiedenen Leseproben zu lauschen.“
Internationales Tanzfestival – hier steppt der Bär
USchon zum 43.Mal finden sich im November im Aussiger Sportzentrum Sluneta professionelle Tanzpaare aus ganz Europa zusammen um sich in zehn Tänzen zu beweisen. Hinzu kommt die tschechische Meisterschaft im Formationstanz: Gruppen zu je acht Paaren treten gegeneinander an. Seit neuestem gibt es auch einen Wettbewerb für Showdance. Das Event ist auch im tschechischen Fernsehen zu sehen; ein persönlicher Besuch ist aber sicher ein beeindruckenderes Erlebnis.
Fotogalerie
Diskussion
Tento projekt byl realizován za finanční podpory Evropské unie. Za obsah webových stránek odpovídá výlučně autor. Stránky nereprezentují názory Evropské komise a Evropská komise neodpovídá za použití informací, jež jsou jejich obsahem.
Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Europäischen Kommission finanziert. Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung trägt allein der Verfasser; die Kommission haftet nicht für die weitere Verwendung der drin enthaltenen Angaben.
